El senador socialista Alfonso Moscoso asume compromisos con el sector de la piel y reclama a la Junta que mantenga el mismo nivel de apoyo

El senador Alfonso Moscoso y la alcaldesa de Ubrique, Isabel Gómez, con representantes del sector de la piel.

El senador Alfonso Moscoso y la alcaldesa de Ubrique, Isabel Gómez, con representantes del sector de la piel.

El senador del PSOE por la provincia de Cádiz Alfonso Moscoso se reunió con la alcaldesa de Ubrique, Isabel Gómez, y representantes del sector de la marroquinería a instancia de éstos “para escuchar sus problemas y trasladar el compromiso de las instituciones donde gobiernan los socialistas para seguir colaborando en la consolidación de una actividad esencial para la Sierra de Cádiz”. El sector de la piel da trabajo a unas 4.000 personas y representa a unas 200 empresas, “siendo estratégico para la generación de empleo, diversificación económica y desarrollo socioeconómico de los pueblos de la Sierra de Cádiz”, según destacó Moscoso, que también es alcalde de Villaluenga del Rosario. Este senador se ha comprometido “a hacer un seguimiento de las demandas del sector”. Por su parte, la alcaldesa de Ubrique reclamó “la necesidad de aunar esfuerzos desde todas las administraciones para seguir respaldando esta actividad económica como a lo largo de los últimos años se ha venido haciendo, especialmente desde la Junta de Andalucía”.

IU se muestra satisfecha por el mantenimiento de las paradas de transporte escolar en Ubrique, ‘fruto de la presión de alumnado, padres y madres’

El responsable provincial del área de Educación de IU de la provincia de Cádiz, Ángel Fernández, en una reunión en defensa de la enseñanza pública.

El responsable provincial del área de Educación de IU de la provincia de Cádiz, Ángel Fernández, en una reunión en defensa de la enseñanza pública.

Izquierda Unida ha mostrado su satisfacción por que “finalmente se haya solucionado el problema de transporte escolar en Ubrique y la delegación territorial de Educación haya dado marcha atrás en la intención de suprimir varias paradas de autobús del centro en su traslado al Instituto de Educación Secundaria Las Cumbres, ubicado en uno de los extremos del municipio y a una altura significativa”. El responsable provincial del área de Educación de IU de la provincia de Cádiz, Ángel Fernández, considera que las demandas del AMPA de Las Cumbres estaban “totalmente justificadas, puesto que, si bien las paradas que se pretendían suprimir se encuentran a menos de los 2 km. que marca la normativa, lo están a 1.500 m. y a 750 m. respectivamente, con un desnivel de más de 100 m. y con una gran parte de la calzada sin acerado, por lo que es evidente la existencia de una barrera física incuestionable entre el IES y la zona donde se ubican las paradas, y por tanto podrían ser autorizadas, tal y como se recoge en las circunstancias excepcionales previstas en la normativa que regula el transporte escolar”.

En 2019 se recaudaron en impuestos en Ubrique 4,2 millones de euros

El diputado provincial de Desarrollo Económico, Juan Carlos Ruiz Boix, con la alcaldesa, Isabel Gómez, y personal técnico y político.

El diputado provincial de Desarrollo Económico, Juan Carlos Ruiz Boix, con la alcaldesa, Isabel Gómez, y personal técnico y político.

El diputado provincial de Desarrollo Económico, Juan Carlos Ruiz Boix, celebró en el Ayuntamiento de Ubrique una reunión con personal político y técnico para hacer balance de los resultados de la recaudación de impuestos en 2019 en el municipio. Esta gestión la tiene encomendada la Diputación a través de su servicio de Recaudación y Gestión Tributaria. Asistieron a la reunión la alcaldesa, Isabel Gómez, el diputado provincial Manuel Chacón y la concejala de Hacienda, Trinidad Jaén. Según informó el organismo provincial, “la recaudación total en 2019 en Ubrique ha ascendido a 4.230.700,06 euros”. Esta cifra es inferior a la de los ejercicios 2018 y 2017, “ya que en estos dos años se produjeron liquidaciones extraordinarias de procedimientos de regularización catastral”, según dicha institución. “Sin embargo, comparando las cifras con 2016, último año equiparable a este 2019, cabe destacar que la recaudación en el período voluntario sube, y cada vez son más los contribuyentes que cumplen con sus obligaciones tributarias en tiempo y forma, y se ahorran así los sobrecostes por el pago de intereses de demora que lleva aparejada la vía ejecutiva”, añadió la Diputación en un comunicado. “Si en 2016 la recaudación en período voluntario fue de 3.294.470,67, en 2019 la cantidad ascendió a 3.470.331,63, un incremento de unos 176.000 euros más”.

Adquirida una nueva grúa municipal con una subvención de la Diputación de 62.993 euros

Un operario explica las características de la nueva grúa a la alcaldesa.

Un operario explica las características de la nueva grúa a la alcaldesa.

El Ayuntamiento de Ubrique difundió el 30 de enero de 2020 la siguiente nota: “El Ayuntamiento de Ubrique ha presentado públicamente la nueva grúa municipal. En el acto han estado presentes la alcaldesa, Isabel Gómez, el concejal de Policía, José Antonio Herrera, el jefe de la Policía Local, José Salguero, y el operario municipal David Nieto. También ha participado el diputado provincial Manuel Ángel Chacón, ya que la Diputación Provincial de Cádiz ha otorgado una subvención al Ayuntamiento de Ubrique por una cuantía de 62.993 euros, lo que ha permitido al consistorio local financiar al cien por cien la adquisición de este nuevo vehículo. La nueva grúa municipal es modelo Isuzu Dmax automática y cuenta con un montaje de grúa de arrastre marca Foima. Con la adquisición de este nuevo equipamiento desde la delegación de Policía se continúa trabajando en la mejora de los recursos que se ponen a disposición de la Policía Local para ofrecer un servicio más cercano y eficaz”.

Un cartel de Estefanía Hernández Guerra anuncia el Carnaval de 2020

Integrantes del jurado, con el cartel seleccionado.

Integrantes del jurado, con el cartel seleccionado.

La obra “Soy carne de Carnaval”, cuya autora es Estefanía Hernández Guerra, ha sido elegida cartel del Carnaval de Ubrique. Esta artista ubriqueña gana por segundo año consecutivo este concurso, organizado por el Ayuntamiento. El jurado que otorgó el premio estuvo integrado por el pintor ubriqueño Antonio Rodríguez Agüera, la pregonera del Carnaval de Ubrique 2019, Sandra Morales Caro, y la pintora de San Fernando afincada en Jerez de la Frontera, Milagrosa Martínez. A este concurso se presentaron ocho obras.

Farsa y justicia del corregidor, en La Salita de Teatro los días 11, 18 y 25 de enero de 2020


Alter Ego Teatro, que dirige Diego Borrego, representa los días 11, 18 y 25 de enero de 2020 la obra teatral Farsa y Justicia del Corregidor, de Alejandro Casona, en La Salita de Teatro (calle Santiago, 6 A), en Ubrique. Según los organizadores, se trata de “una divertida comedia sobre los asuntos de la Justicia; es divertida, didáctica, amena, hecha con mucho mimo y profesionalidad”. Las representaciones, de 55 minutos de duración, comienzan a las 20:30 horas. Las entradas, al precio de cuatro euros, están a la venta en Librería Alambique, Estanco Plaza Misión Rescate e internet (entradium.com).

Manuel Ángel Gómez Angulo presentó en La Salita de Teatro su traducción del francés al castellano de A la sombra de la cruz gamada

Manuel Ángel Gómez Angulo.

Manuel Ángel Gómez Angulo.

Manuel Ángel Gómez Angulo presentó el viernes 3 de enero de 2020 en La Salita de Teatro, en Ubrique (C/ Santiago, 6-A), su traducción del francés al castellano del libro A la sombra de la cruz gamada, de Xavier de Hauteclocque. Esta obra, editada por Editorial Tréveris, es el volumen I de una trilogía del mismo autor, titulada En la Alemania nazi. Esta edición se abre con un prefacio de Pedro Bohórquez Gutiérrez, y contiene notas al pie y nota final del propio Manuel Ángel Gómez Angulo. El acto fue abierto por Diego Borrego, responsable de La Salita de Teatro, quien explicó la finalidad de este recién inaugurado espacio cultural, donde ya se han celebrado dos representaciones de la obra teatral Farsa y Justicia del Corregidor, de Alejandro Casona, llevada a escena por la Asociación Cultural «Alter Ego Teatro» y el Taller de Teatro «Tea Tre Ves?». Esta obra se volverá a representar los días 11, 18 y 25 de enero de 2020.
Seguidamente, hizo uso de la palabra el editor de A la sombra de la cruz gamada, Fernando Sígler, quien presentó al traductor, de quien recordó su contribución al catálogo de Editorial Tréveris como autor del libro De memoria, publicado en 2003.

Exposición de pintura de los artistas gaditanos Julián Delgado y Cecilio Chaves, hasta el 25 de enero en el Antiguo Mercado de Abastos

Cartel de la exposición.

Cartel de la exposición.

Hasta el 25 de enero de 2020 está abierta en la Sala de Exposiciones del Antiguo Mercado de Abastos una muestra de pinturas de los artistas gaditanos Julián Delgado y Cecilio Chaves. El horario de visitas es de lunes a viernes de 11 a 14 horas y de 18 a 21 horas, y los sábados de 11 a 14 horas. Sobre esta actividad, el Ayuntamiento informó: “Julián Delgado nació en Benicarló pero es en Cádiz, ciudad a la que llegó siendo muy joven, donde tuvieron lugar sus inicios pictóricos. Aunque se define como autodidacta, es un artista con una amplia formación tanto en la Escuela de Arte como en Publicidad Artística, grabado y estampación o diversos estudios sobre anatomía y pintura del natural y paisajismo. Tuvo la suerte de encontrarse en el camino con pintores tan fabulosos como Hassan Bensiamar, quien con generosidad le tendió la mano de forma altruista. A partir de ahí, su camino comenzó a “pintarse” de estudio en estudio, sin dejar nunca de aprender, conformando, poco a poco, una luminosa trayectoria que sin duda deslumbra.
Cecilio Chaves, se licenció en la Facultad de Bellas Artes de Sevilla y completó sus estudios en Alemania, en la Staatliche Hochschule Für Bildene Kunste de Frankurt. Ha desarrollado su carrera desde Vigo y Cádiz, pero ha mostrado su obra en exposiciones individuales en importantes galerías de Andalucía, Galicia y Madrid, así como en colectivas internacionales en espacios de Costa Rica, Alemania o Portugal”.

Manuel Ángel Gómez Angulo presenta el viernes 3 de enero de 2020 en La Salita de Teatro de Ubrique su traducción de A la sombra de la cruz gamada

Cartel de la presentación.

Cartel de la presentación.

El viernes 3 de enero de 2020, a las 19:30 horas, se presenta en La Salita de Teatro, en Ubrique (C/ Santiago, 6-A), el libro A la sombra de la cruz gamada, de Xavier de Hauteclocque, con traducción del francés al castellano, notas al pie y nota final de Manuel Ángel Gómez Angulo. Esta novela, editada por Editorial Tréveris, es el volumen I de una trilogía del mismo autor, titulada En la Alemania nazi. Esta edición se abre con un prefacio de Pedro Bohórquez Gutiérrez. En este acto participan el traductor, Manuel Ángel Gómez Angulo, y el autor del prefacio, Pedro Bohorquez Gutiérrez, y el editor, Fernando Sígler Silvera.
La obra fue publicada originalmente en los años treinta por el escritor, espía y periodista francés Xavier de Hauteclocque. Sobre este libro, dice el traductor: “Entre la crónica y la literatura, nos hallamos ante el primer reportaje que, desde dentro, hizo del régimen hitleriano este aristócrata, primo hermano del famoso mariscal Leclerc, por el cual finalmente acabaría perdiendo la vida (murió envenenado por la Gestapo en 1935)”.
Tras las intervenciones, el traductor firmará ejemplares de este libro. Se invitará a una copa de vino, cerveza o refrigerio.

'Sanidad andaluza: continúa el desmadre', artículo de opinión de Antonio Rodríguez Carrión

Centro de Salud de Ubrique.

Centro de Salud de Ubrique.

OPINIÓN
Antonio Rodríguez Carrión
Médico
Titulares de prensa:
23 de marzo de 2012: “Andalucía es la región en la que más médicos sufren agresiones”.
14 de marzo 2019: “Andalucía fue la comunidad que más agresiones a médicos registró en 2018”.
10 de diciembre de 2019: “Nueva agresión física a médicos de un centro de salud de Chiclana”.
Las demoras son los principales motivos por los que se solicita demanda de asistencia médica no demorable, y también son un magnífico caldo de cultivo para injustificables agresiones al personal sanitario. Es de todos sabido que en numerosos Centros de Salud es el personal no sanitario de Recepción (administrativo o celador) el que aplica su “ojo clínico” para evaluar la gravedad de los pacientes (actuación llamada “triaje”) y derivarlo a donde considere pertinente. El administrativo o celador pregunta al paciente “¿qué le pasa?”, a la vez que echa una ojeada a su aspecto. Basta con esta información para que muchos recepcionistas decidan si el paciente precisa una atención inmediata; o lo inserta como “bis” en la agenda de ese mismo día a la misma hora que otro paciente que tiene cita, o le da cita como “no demorable” al final de todas las citas programadas.  Kafkiano pero real como la vida misma.

Manuel Ángel Gómez Angulo presenta el lunes 23 de diciembre en La Salita de Teatro de Ubrique su traducción de A la sombra de la cruz gamada [ACTIVIDAD SUSPENDIDA HASTA NUEVO AVISO]

Cartel de la presentación.

Cartel de la presentación.

ACTIVIDAD SUSPENDIDA HASTA NUEVO AVISO.
El lunes 23 de diciembre de 2019, a las 19:30 horas, se presenta en La Salita de Teatro, en Ubrique (C/ Santiago, 6-A), el libro A la sombra de la cruz gamada, de Xavier de Hauteclocque, con traducción del francés al castellano, notas al pie y nota final de Manuel Ángel Gómez Angulo. Esta novela, editada por Editorial Tréveris, es el volumen I de una trilogía del mismo autor, titulada En la Alemania nazi. Esta edición se abre con un prefacio de Pedro Bohórquez Gutiérrez. En este acto participan el traductor, Manuel Ángel Gómez Angulo, y el autor del prefacio, Pedro Bohorquez Gutiérrez, y el editor, Fernando Sígler Silvera.
La obra fue publicada originalmente en los años treinta por el escritor, espía y periodista francés Xavier de Hauteclocque. Sobre este libro, dice el traductor: “Entre la crónica y la literatura, nos hallamos ante el primer reportaje que, desde dentro, hizo del régimen hitleriano este aristócrata, primo hermano del famoso mariscal Leclerc, por el cual finalmente acabaría perdiendo la vida (murió envenenado por la Gestapo en 1935)”.
Tras las intervenciones, el traductor firmará ejemplares de este libro. Se invitará a una copa de vino, cerveza o refrigerio.