2019 – El Periódico de Ubrique

Manuel Ángel Gómez Angulo presenta el viernes 3 de enero de 2020 en La Salita de Teatro de Ubrique su traducción de A la sombra de la cruz gamada

26Dic

De RedacciónNo hay comentarios

Manuel Ángel Gómez Angulo presenta el viernes 3 de enero de 2020 en La Salita de Teatro de Ubrique su traducción de A la sombra de la cruz gamada

El viernes 3 de enero de 2020, a las 19:30 horas, se presenta en La Salita de Teatro, en Ubrique (C/ Santiago, 6-A), el libro A la sombra de la cruz gamada, de Xavier de Hauteclocque, con traducción del francés al castellano, notas al pie y nota final de Manuel Ángel Gómez Angulo. Esta novela, editada por Editorial Tréveris, es el volumen I de una trilogía del mismo autor, titulada En la Alemania nazi. Esta edición se abre con un prefacio de Pedro Bohórquez Gutiérrez. En este acto participan el traductor, Manuel Ángel Gómez Angulo, y el autor del prefacio, Pedro Bohorquez Gutiérrez, y el editor, Fernando Sígler Silvera. La obra fue publicada originalmente en los años treinta por el escritor, espía y periodista francés Xavier de Hauteclocque. Sobre este libro, dice el traductor: "Entre la ...

22Dic

De RedacciónNo hay comentarios

Ciencia, Política, Salud y Bienestar, Sociedad, Ubrique

'Sanidad andaluza: continúa el desmadre', artículo de opinión de Antonio Rodríguez Carrión

OPINIÓN Antonio Rodríguez Carrión Médico Titulares de prensa: 23 de marzo de 2012: “Andalucía es la región en la que más médicos sufren agresiones”. 14 de marzo 2019: “Andalucía fue la comunidad que más agresiones a médicos registró en 2018”. 10 de diciembre de 2019: “Nueva agresión física a médicos de un centro de salud de Chiclana”. Las demoras son los principales motivos por los que se solicita demanda de asistencia médica no demorable, y también son un magnífico caldo de cultivo para injustificables agresiones al personal sanitario. Es de todos sabido que en numerosos Centros de Salud es el personal no sanitario de Recepción (administrativo o celador) el que aplica su “ojo clínico” para evaluar la gravedad de los pacientes (actuación llamada “triaje”) y derivarlo a donde considere per...

Manuel Ángel Gómez Angulo presenta el lunes 23 de diciembre en La Salita de Teatro de Ubrique su traducción de A la sombra de la cruz gamada [ACTIVIDAD SUSPENDIDA HASTA NUEVO AVISO]

18Dic

De RedacciónNo hay comentarios

Cultura y Educación, Ubrique

Manuel Ángel Gómez Angulo presenta el lunes 23 de diciembre en La Salita de Teatro de Ubrique su traducción de A la sombra de la cruz gamada [ACTIVIDAD SUSPENDIDA HASTA NUEVO AVISO]

ACTIVIDAD SUSPENDIDA HASTA NUEVO AVISO. El lunes 23 de diciembre de 2019, a las 19:30 horas, se presenta en La Salita de Teatro, en Ubrique (C/ Santiago, 6-A), el libro A la sombra de la cruz gamada, de Xavier de Hauteclocque, con traducción del francés al castellano, notas al pie y nota final de Manuel Ángel Gómez Angulo. Esta novela, editada por Editorial Tréveris, es el volumen I de una trilogía del mismo autor, titulada En la Alemania nazi. Esta edición se abre con un prefacio de Pedro Bohórquez Gutiérrez. En este acto participan el traductor, Manuel Ángel Gómez Angulo, y el autor del prefacio, Pedro Bohorquez Gutiérrez, y el editor, Fernando Sígler Silvera. La obra fue publicada originalmente en los años treinta por el escritor, espía y periodista francés Xavier de Hauteclocque. Sobr...

8Dic

De RedacciónNo hay comentarios

Sociedad, Ubrique

Bomberos del grupo de montaña de Ubrique rescatan a un cazador herido de bala en un coto de Benamahoma

Bomberos del Grupo de Rescate en Montaña, con sede en Ubrique, rescataron el 6 de diciembre de 2019 a un hombre de 29 años, cazador, que había resultado herido por un disparo de bala en la cara, el brazo y el costado, en un accidente ocurrido en Benamahoma. El incidente tuvo lugar en la finca de la Peñuela, en un coto de la Peña de Cazadores de Behamahoma, a 2,5 kilómetros de la vereda del Castillo de Tavizna, según informó el Consorcio de Bomberos de la provincia de Cádiz. Según el Consorcio, se trató de un accidente. Este organismo informó: «Se trataba de un grupo de 4-5 cazadores, y por accidente, el disparo cruzado de uno de ellos impactó y causó distintas lesiones de gravedad a uno de los compañeros». A la llegada de Bomberos, tras un aviso del 112, «el hombre se encontraba conscient...

4Dic

De RedacciónNo hay comentarios

Cultura y Educación, Ubrique

Representación teatral de la obra Farsa y justicia del corregidor, de Alejandro Casona, en La Salita de Teatro, los días 27 y 28 de diciembre

Los días 27 y 28 de diciembre de 2019 y los días 11, 18 y 25 de enero de 2020, la Asociación Cultural "Alter Ego Teatro" y el Taller de Teatro "Tea Tre Ves?" presentan la obra Farsa y Justicia del Corregidor", de Alejandro Casona, en "La Salita de Teatro", en Ubrique. Las representaciones comienzan a las 20:30 horas.

Antonio Morales presenta su libro sobre la masonería en el Campo de Gibraltar el 29 de noviembre

29Nov

De RedacciónNo hay comentarios

Cultura y Educación, Memoria Histórica, Ubrique

Antonio Morales presenta su libro sobre la masonería en el Campo de Gibraltar el 29 de noviembre

El historiador Antonio Morales Benítez presenta su libro La masonería en el Campo de Gibraltar (1902-1940) el viernes 29 de noviembre de 2019, a partir de las 19:30 horas, en la Casa de la Memoria La Sauceda de Jimena de la Frontera. Esta actividad está organizada por el Foro por la Memoria del Campo de Gibraltar. Antonio Morales será presentado por Keith Sheriff, investigador y profesor en Gibraltar, experto también en la historia de la masonería campogibraltareña. Los asistentes al acto pueden participar en el coloquio con el autor tras las intervenciones de éste y de Sheriff. La masonería en el Campo de Gibraltar (1902-1940), cuyo subtítulo es Un espacio de libertad con una nueva sociabilidad democrática, forma parte de la colección Faro de la Memoria de la editorial de la Universi...

14Nov

De RedacciónNo hay comentarios

Política, Ubrique

'Juntas, fuertes, decididas': actividades con motivo del día internacional contra la violencia contra las mujeres

La Delegación de la Mujer y Políticas de Igualdad del Ayuntamiento de Ubrique y el Consejo Local de Mujer e Igualdad han organizado un programa de actividades con motivo del Día Internacional contra la Violecia de Género, que se conmemora el 25 de noviembre de 2019. El título de esta iniciativa, promovida por las diputaciones provinciales andaluzas, es "No toleramos violencia contra las mujeres. Juntas, fuertes, decididas". Las actividades, que se iniciaron el 8 de noviembre, culminan el 13 de diciembre. Son las siguientes: 24 de noviembre, 12 horas. Celebración de la 8ª Marcha Solidaria contra la Violencia de Género. Recorrido: salida desde el centro de la avenida de España, Los Callejones, Parque Rafael Alberti, avenida de Carlos Cano, avenida Juan de la Rosa,Miguel Reguera, San Fran...

10Nov

De RedacciónNo hay comentarios

Ubrique

Elecciones Generales 2019, 10 de noviembre. Resultados en Ubrique

Fuente: Ministerio del Interior

3Nov

De RedacciónNo hay comentarios

Cultura y Educación, Ubrique

'La cabeza del toro: un rito pueril', por Pedro Bohórquez Gutiérrez

Texto y fotos: Pedro Bohórquez Gutiérrez La cabeza del toro nos sorprende rebasada la mitad del recorrido hacia Benaocaz junto a la calzada romana (o lo va quedando de ella) entre Ubrique y la villa vecina, en la Sierra de Cádiz. La tradición prescribe lanzar una piedra sobre la figura del cornúpeto, que diría un taurino pedante, y dar en el blanco, es decir, dentro de la silueta. La razón última de este ritual, como el de tantas tradiciones de las que solo se conserva la cáscara vana, se desconoce (o yo, al menos, desconozco sus motivos últimos, si es que los tiene) y se practica, también como tantas tradiciones que se mantienen por la inercia de la repetición desconectadas de su origen, como puro juego gratuito. No lo tiene fácil, sin embargo, quien se anime a practicar el rito, pues en...

31Oct

De RedacciónNo hay comentarios

Cultura y Educación, Ubrique

Juan de Molina gana el primer premio del VIII Certamen internacional de microrrelatos Cardenal Mendoza

El microrrelato “Baeza, 29 de abril de 1913”, del autor Juan de Molina, natural de Ubrique, ha ganado el primer premio del VIII Certamen Internacional de Microrrelatos Cardenal Mendoza, organizado por las Bodegas Sánchez Romate, de Jerez de la Frontera. Según el fallo del jurado, el trabajo galardonado "presenta una emotiva intertextualidad con el célebre poema “A José María Palacio”, de Antonio Machado". El jurado ha considerado "su excelente factura literaria y el hallazgo que supone relacionar la figura del gran poeta de Campos de Castilla con el brandy de Jerez". El segundo premio ha sido para Laura Escriche Andrés, residente en Zaragoza, por “Carne de imprenta”, "una ingeniosa secuencia de tinte fantástico donde lo ficticio cobra realidad y lo real se disuelve en la ficción". El auto...